Tag Archives: Wortschatz

Das Gedicht zu Neujahr

Wilhelm Busch Zu Neujahr Will das Glück nach seinem Sinn dir was Gutes schenken, sage Dank und nimm es hin ohne viel Bedenken. Jede Gabe sei begrüßt, doch vor allen Dingen: Das, worum du dich bemühst, möge dir gelingen. Tweet

Posted in Allgemein, lesen | Tagged , , , , | Leave a comment

Frohe Weihnachten!

Feliz navidad y und prospero ano nuevo! Boas Festas e Feliz Ano Novo! Glædelig Jul og godt nytår! Joyeux Noël et Bonne Année! Fröhliche Weihnachten und ein glückliches neues Jahr! Kala Christougenna Kieftihismenos O Kenourios Chronos! Kellemes karácsonyi ünnepeket és … Continue reading

Posted in Allgemein, lernen, verstehen | Tagged , , , | Leave a comment

10 Möglichkeiten, “dann” zu sagen

kurz darauf           Zuerst kam ein blaues Auto, kurz darauf ein rotes. danach                   Wir kaufen die Geschenke und danach trinken wir Kaffee. nach einer Weile   Er … Continue reading

Posted in lernen, verstehen | Tagged , , , , , | Leave a comment

10 Möglichkeiten, danke zu sagen

Danke sehr! Vielen Dank! Vielen Dank im Voraus! Herzlichen Dank! Vergelt’s Gott! Ich bedanke mich! Danke vielmals! Vielen Dank für die Blumen! Nein, danke! Besten Dank! Tweet

Posted in 10 Dinge über..., Allgemein, lernen | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Das Gedicht im Oktober

Wilhelm Busch Im Herbst Der schöne Sommer ging von hinnen,    ( von hinnen= weggehen, fort ) Der Herbst, der reiche, zog ins Land.      (der Herbst ist jetzt da) Nun weben all die guten Spinnen So manches feine … Continue reading

Posted in Allgemein, lesen, verstehen | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Zuckertüte

Das fünfundsiebzigste Wort in der Reihe “100 Wörter” ist: die Zuckertüte. zusammengestztes Substantiv (Komposita): der Zucker + die Tüte = die Zuckertüte Seit ungefähr 200 Jahren bekommen Schulanfänger (Kinder, die in die erste Klasse kommen) an ihrem ersten Schultag eine Zuckertüte … Continue reading

Posted in 100 Wörter, kennen lernen, verstehen | Tagged , , , , , , | Leave a comment

innerhalb

innerhalb 24 Stunden 24-hour innerhalb der Abteilung intra-departmental innerhalb der Laufzeit within the term innerhalb dieser Frist within that period innerhalb einer Stunde within an hour  innerhalb von Stunden within hours  innerhalb kürzester Zeit immediately innerhalb der angegebenen Zeit within … Continue reading

Posted in lernen, übersetzen, verstehen | Tagged , | 2 Comments

außerhalb

außerhalb wohnen   to live outside town außerhalb der Arbeitszeit    off-time, off the job außerhalb der Atmosphäre    exoatmospheric außerhalb der Bürozeit   out of office hours außerhalb der Geschäftszeiten   outside business hours außerhalb der Hauptsaison   in … Continue reading

Posted in übersetzen | Tagged , , , , , | 1 Comment

Deutsch lernen mit Schildern: täglich geöffnet

An der Küste kann man sehr gut Fisch essen: Hier zum Beispiel Fischbrötchen, Brathering, Rollmops –  das sind typische schnelle Gerichte, ein Imbiss. Interessant sind die Öffnungszeiten: täglich geöffnet (jeden Tag, 7 Tage die Woche, auch sonntags) “Von morgens bis … Continue reading

Posted in Allgemein, sehen, verstehen | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Die Liebe und der Wahnsinn – Wortschatz

die Langeweile – langweilig – sich langweilen (boredom,boring, to be bored) der Wahnsinn – wahnsinnig (madness, mad) die Intrige – intrigant – intrigieren (intrigue, conniving, to machinate) die Neugierde – neugierig (curiosity, nosy) die Begeisterung – begeistert – begeistern (enthusiasm,  … Continue reading

Posted in lernen, lesen, verstehen | Tagged , , , , , | 1 Comment